Il gruppo di ricerca si compone di due sezioni. L’una fa capo al Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università del Piemonte Orientale, con Raffaella Tabacco (responsabile della ricerca, che dirige il progetto per l'aspetto linguistico-letterario), Maurizio Lana (che dirige il progetto per l'aspetto linguistico-informatico), Luigi Battezzato, Gabriella Vanotti, Silvia Botto. L’altra fa capo al Dipartimento di Studi Umanistici (già Dipartimento di Filologia, linguistica e tradizione classica dell’Università di Torino), con Ermanno Malaspina e Andrea Balbo. Collabora validamente all’impresa un gruppo di giovani studiosi dell'Università del Piemonte Orientale, senza il cui lavoro la realizzazione del progetto non sarebbe possibile: Simona Musso, Nadia Rosso, Alice Borgna, Laura Mosca, Manuela Ferroni, Beatrice Strona, Simona Rota. Offrono la loro collaborazione preziosa David Paniagua dell’Università di Salamanca, Giovanni Polara dell'Università di Napoli, Fabio Stok dell'Università di Roma Tor Vergata, Paolo Gatti dell'Università di Trento, Peter Heslin dell'Università di Durham, Christopher Catherine dell'Università della Virginia.
Fabio Ciotti, dell’Università di Roma Tor Vergata, è stato responsabile della formazione su XML/TEI e della configurazione e installazione del motore di ricerca avanzata interno al sito (XTF).