Edizione di riferimento:
Monumenta Germaniae Historica, Auctorum antiquissimorum tomus XI Chronicorum minorum saec. IV. V. VI. VII., vol. II, ed. Th. Mommsen, Berolini 1894, 304).
Edita dal Mommsen (1834, 304) tra i testi degli Auctores Antiquissimi, la cosidetta Dedicatio ad Sisenandum è stata attribuita ad Isidoro di Siviglia e datata nel VI oppure VII secolo. È stato considerato un testo complementare della Historia Gothorum di Isidoro ed associato alla Recapitulatio legata anche a questa Storia. Il testo vuole essere una lettera diretta al re Sisnando dove si parla delle prime origini degli Hispani. Sia la trasmissione manoscritta che alcuni tratti testuali hanno però condotto gli studiosi a sospettare della sua autenticità. Dopo Luis Vázquez de Parga (1983), si è andata imponendo l'idea (Helena de Carlos Villamarín 1996) di una natura fittizia della Dedicatio: la ricerca ha portato ad una nuova datazione del testo al XII secolo e a collegare la sua paternità coll'ambiente ideologico del vescovo Pelagio di Oviedo, conosciuto come un falsificatore testuale. [H. de Carlos Villamarín]