Home page - digilibLT
Università degli Studi del Piemonte Orientale - Amedeo Avogadro Fondazione Cassa di Risparmio di Vercelli Regione Piemonte
  • Home
  • The project
  • News
  • Late antiquity on the web
  • Help
  • Contacts and feedback
  • Reserved area
  • DH Day 2021
English language Italian language
Large font size Default font size Small font size
Search

Find



  • Searchable works
  • Advanced search
  • Search the bibliography

Browse and download
  • Works
  • Authors
  • Bibliography
By date
  • II
  • III
  • IV
  • V
  • VI
  • VII
  • VIII
  • Uncertain date
  • All the works
By name
    • A
    • B
    • C
    • D
    • E
    • F
    • G
    • H
    • I
    • L
    • M
    • N
    • O
    • P
    • Q
    • R
    • S
    • T
    • V
  • All the works
Other resources
  • Modern studies on late antiquity
  • Canon of late-antique authors
  • Fonts and software to download
  • Download texts

Additional proponent

External link to the website of the Università degli studi di Torino

Fragmentum Monacense de barbarismo

Uncertain date
Catalogue entry
ID: DLT000208
Textual type: Grammar
Digital edition by the digilibLT group - Università degli Studi del Piemonte Orientale

Available downloads

Download the text in TXT Download the text in TEI Download the text in PDF Download the text in E-PUB Download the catalogue entry


Reference edition:

 

Grammatici Latini, V. Artium Scriptores minores. Cledonius Pompeius Iulianus etc., ex recensione H. Keilii, Hildesheim 1961, 327, 2-30 (reprografischer Nachdruck der Ausgabe, Leipzig 1868)

 

Keil published three brief excerpts from a tenth-century manuscript (GL 5.327.2-30): in the first paragraph, the writer quotes the first dozen words of Donatus’ definition of barbarismus (653.2-3 Holtz), then describes the contents of the Ars minor and Ars maior; in the second paragraph, he asks why Donatus said that salmentum was a barbarism (for salsamentum: 653.11-12) despite the authority of Caper, “antiquissimus doctor”; in the third, he asks why Donatus classified pernities (for pernicies) as a barbarism per inmutationem syllabae when only one letter was changed (in fact, Donatus probably wrote permities: 654.1). [R. Kaster]


Text fitting: Ermanno Malaspina
TEI code: Ermanno Malaspina
Digital edition by the digilibLT group - Università degli Studi del Piemonte Orientale
Back to list
Bibliography
  1. Keil, H. Grammatici Latini. Vol. 5. Artium scriptores minores

Creative Commons License This page licensed under Creative Commons Attribution - Non commercial - ShareAlike 3.0 Unported License
Release 2.22 - Made by Step srl